경제분야 누리집 - 서울특별시





		
		

	 
	
	

김장철 전통시장 문전성시 행사 개최

담당부서
노동공정상생정책관 상권활성화담당관
문의
02-2133-5552
수정일
2022-11-17

1115-김장철-문전성시-b(고용량)

서울시, 김장준비 전통시장에서 저렴하고 편리하게시장 인기상품실시간 방송판매

- 서울 시내 80여개 전통시장에서 할인, 경품 등 <김장철 전통시장 문정성시> 개최

- (전통시장 김치대전 등) 19일(토)/26일(토) 21개 전통시장서 김장용품, 경품 증정 등

- (실시간 방송판매) 11월 3~4주 금~토 전문 방송판매자와 상인이 대표 상품 판매

- 12월 4일까지 국내 대표 플랫폼 입점 54개 전통시장에선 최대 30% 할인행사

- 소비자는 김장 채소 등 저렴하게 구매, 상인들은 매출증대와 자생력 기를 기회

 

□ 올해 김장 준비는 전통시장에서 저렴하고 편리하게 해보자. 서울시가 김장철을 맞아 서울 시내 80여개 전통시장에서 경품증정 이벤트, 인기상품 ‘실시간 방송판매’ 등으로 구성된 <김장철 전통시장       문전성시>를 개최한다고 밝혔다. 이번 행사는 12월 초까지 온·오프라인에서 다양하게 개최된다.

 

 

□ 이번 <김장철 전통시장 문전성시> 이벤트는 일정액 이상 구매시 경품 증정, 기부 행사부터 전문 방송판매자와 시장상인이 대표상품을 소개하고 시장 분위기를 전하는 ‘실시간 방송판매’ 등이 주요 내     용이다.

 

 

□ 아울러 국내 대표 온라인 배송플랫폼에 입점된 54개 시내 전통시장이 참여해 싱싱한 시장 상품과 먹거리를 최대 30% 저렴하게 판매하는 ‘전통시장 특별할인전’도 눈여겨 볼만하다.

 

 

<(전통시장 김치대전 등) 19()/26() 21개 전통시장서 김장용품 경품 증정 등>

 

 

□ 먼저, 19일(토)/26일(토)에는 14개 전통시장이 참여하는 <전통시장 김치대전>이 열린다. 김장재료 등 다양한 시장상품 구매 후 영수증을 제출하면 김장에 필요한 매트, 고무장갑 등 다양한 경품을       증정하는 행사이다.

 

 

전통시장 김치대전

(14개소)

11/19()

(11개시장)

강남개포시장(강남구), 금남시장(성동구), 길동복조리시장(강동구), 목동깨비시장(양천구),

별빛남문시장(금천구), 상계중앙시장(노원구), 수유재래시장(강북구), 신원시장(관악구),

창동골목시장(도봉구), 통인시장(종로구), 화곡중앙시장(강서구)

11/26()

(3개 시장)

석촌시장(송파구), 풍납시장(송파구), 대림중앙시장(영등포구)

 

 

□ 26일(토)에는 <서울시 나눔시장>이 전통시장 7곳에서 진행된다. 시장에서 구매한 영수증을 기부하면, 그 수량만큼의 라면, 카롤라유, 누룽지 등의 생활필수품을 해당지역 복지시설에 기부하는 방식     이다.

11/26()

서울시 나눔시장

(7개 시장)

 

남구로시장(구로구), 답십리현대시장(동대문구), 대림골목시장(은평구), 돈암시장(성북구), 망원동월드컵시장(마포구), 우림시장(중랑구), 인왕시장(서대문구)

 

 

□ 네이버쇼핑라이브와 연계하여 평소 방문하기 힘들었던 전통시장의 대표 상품을 구매하고 또 시장 구석구석의 정겨운 분위기도 느껴볼 수 있는 ‘실시간 방송판매’도 총 4번 진행된다.

 

 

□ ‘실시간 방송판매’에 참여하는 전통시장은 총 7곳. 방송판매자와 시장상인이 시장 곳곳을 돌면서 상품을 소개하고, 시장에 마련된 오픈 스튜디오에서 상품을 판매하는데 판매상품은 김장 채소부터 젓     갈, 반찬, 정육, 족발, 청과 등 시장대표 먹거리까지 다양하다.

 

 

□ 18일(금), 25일(금)에는 4개(일별 2개) 전통시장 현장 곳곳을 소개하는 취재형 ‘실시간 방송판매’ ‘구석구석전통시장’이 방송된다. 19일(토), 26일(토)에는 시장 내 오픈스튜디오에서 시장대표 상품     을 판매하고 현장을 방문한 소비자와 소통하는 ‘전통시장 자랑대회’가 이어진다.

○ [구석구석 전통시장] 돈암·목사랑시장(18일) / 수유전통시장·성대전통시장(19일)

○ [전통시장 자랑대회] 금남·별빛남문시장(19일) / 석촌시장(26일)

 

 

□ 시는 전통시장 ‘실시간 방송판매’ 행사가 시장방문이 어려운 소비자와 젊은 세대들에게 전통시장을 알리는 좋은 기회가 될 것으로 기대하고 있다.

 

 

□ 아울러 참여 상인들을 대상으로 진행되는 라이브커머스 시장분석 및 운영 관련 실무교육은 온라인 시장에 대한 이해를 높이고 운영 역량 제고 등 자생력 강화에도 큰 도움을 줄 것이라고 덧붙였다.

 

 

<124일까지 국내 대표 플랫폼 입점 54개 전통시장에선 최대 30% 할인행사>

 

□ 이외에도 12월 4일까지 쿠팡이츠, 네이버동네시장, 빈손장보기 등 3개 플랫폼에 입점해 있는 54개 전통시장 대표 상품을 최대 30% 할인 판매하는 ‘온라인 특판전’도 진행된다.

○ 플랫폼 내 전통시장 입점사업은 첫해 73개 시장이 참여해 22억원의 매출을 냈고, 지난해에는 67개 시장이 참여해 215억원의 매출을 올릴 정도로 괄목할 만한 성과를 보이고 있다.

 

 

□ 제철과일과 채소부터 족발, 떡볶이, 닭강정 등 다양한 시장 먹거리 인기 품목을 중심으로 최대 30%(최대 1만원) 할인 행사가 진행될 예정이다.

○ 자세한 사항은 문전성시 홈페이지(https://seoulmarketsale.kr)에서 확인이 가능하다.

 

 

□ 임근래 서울시 상권활성화담당관은 “물가 상승으로 김장 준비에 고민인 시민들에게는 김장재료를 저렴하게 구매할 수 있고 골목상권 침체로 어려움을 겪고 있는 상인들은 매출을 올릴 수 있는 반가운     행사가 될 것”이라며 “이번 문전성시 이벤트를 통해 침체된 전통시장에 활기를 불어넣고, 더불어 온라인시장 진출이 어려웠던 상인들에게도 판로개척의 기회를 제공하겠다”고 말했다.


공공누리 제 4유형 : 출처표시, 변경금지, 상업적 이용금지, 비상업적 이용만 가능이 게시물은 "공공누리 제4유형(출처표시 + 상업적 이용금지 + 변경금지)" 조건에 따라 자유롭게 이용이 가능합니다.

댓글은 자유롭게 의견을 공유하는 공간입니다. 서울시 정책에 대한 신고·제안·건의 등은
응답소 누리집(전자민원사이트)을 이용하여 신청해주시기 바랍니다.

상업성 광고, 저작권 침해, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 명예훼손, 정치적 목적, 유사한 내용의 반복적 글, 개인정보 유출,그 밖에 공익을 저해하거나 운영 취지에 맞지 않는 댓글은 서울특별시 조례 및 개인정보보호법에 의해 통보없이 삭제될 수 있습니다.

응답소 누리집 바로가기

HTML