주메뉴
본문
표기사전 검색
| 번호 | 분류 | 한글 명칭 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22998 |
음식 > 음식명(한식) |
따로국밥 | 영어
Ttarogukbap (Rice and Soup) |
중국어
汤加饭 |
일본어
タロクッパ |
한식진흥원 | |
| 22997 |
음식 > 음식명(한식) |
땅콩조림 | 영어
Ttangkongjorim (Braised Peanuts) |
중국어
酱花生 |
일본어
落花生の煮付け |
한식진흥원 | |
| 22996 |
공공기관 > 서울시 관련 |
떙땡거리 | 영어
Ttaengttaeng Street |
중국어
叮叮街 |
일본어
テンテン通り |
서울시 | |
| 22995 |
음식 > 음식명(한식) |
떡갈비 | 영어
Tteokgalbi (Grilled Short Rib Patties) |
중국어
牛肉饼 |
일본어
粗挽きカルビ焼き |
한식진흥원 | |
| 22994 |
음식 > 음식명(한식) |
떡국 | 영어
Tteokguk (Sliced Rice Cake Soup) |
중국어
年糕汤 |
일본어
トックク |
한식진흥원 | |
| 22993 |
음식 > 음식명(한식) |
떡만둣국 | 영어
Tteongmandutguk (Sliced Rice Cake and DumplingSoup) |
중국어
年糕饺子汤 |
일본어
餅と餃子のスープ |
한식진흥원 | |
| 22992 |
관광/문화 > 문화체육시설 |
떡박물관 | 영어
Tteok Museum |
중국어
年糕博物馆 |
일본어
トク(餅)博物館 |
서울시 | |
| 22991 |
음식 > 음식명(한식) |
떡볶이 | 영어
Tteokbokki (Stir-fried Rice Cake) |
중국어
辣炒年糕 |
일본어
トッポッキ |
한식진흥원 | |
| 22990 |
음식 > 음식명(한식) |
떡튀김 | 영어
Tteoktwigim (Deep-fried Rice Cake) |
중국어
炸年糕 |
일본어
お餅の天ぷら |
한식진흥원 | |
| 22989 |
음식 > 음식명(기타) |
똥빠이 | 영어
Ttongppai |
중국어
Trng pai泰式餐厅 |
일본어
トンパイ |
서울시 |
※ 항목 중 도로명주소 영문은 행정안전부에, 국가유산명 영문은 국가유산청에 권리가 있습니다.
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.- 담당부서 관광산업과 - 관광산업정책팀
- 문의 02-2133-2777
- 수정일 2025-07-07
댓글은 자유롭게 의견을 공유하는 공간입니다. 서울시 정책에 대한 신고·제안·건의 등은
응답소 누리집(전자민원사이트)을 이용하여 신청해주시기 바랍니다.
상업성 광고, 저작권 침해, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 명예훼손, 정치적 목적, 유사한 내용의 반복적 글, 개인정보 유출,그 밖에 공익을 저해하거나 운영 취지에 맞지 않는 댓글은 서울특별시 조례 및 개인정보보호법에 의해 통보없이 삭제될 수 있습니다.
응답소 누리집 바로가기