| 번호 | 분류 | 한글 명칭 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 475 |
음식 > 음식명(한식) |
황태해장국 | 영어
Hwangtaehaejangguk (Dried Pollack Hangover Soup ) |
중국어
干明太鱼醒酒汤 |
일본어
スケトウダラの酔い覚ましスープ |
한식진흥원 | |
| 474 |
관광/문화 > 기타 |
황토맨발길 | 영어
Red Clay Path |
중국어
黄土赤脚路 |
일본어
黄土のはだしの道 |
서울시 | |
| 473 |
행정구역/도로명주소 > 읍/면/동/리 |
황학동 | 영어
Hwanghak-dong |
중국어
黄鹤洞 |
일본어
ファンハク洞 |
서울시 | |
| 472 |
관광/문화 > 문화재 |
황학동 만물시장 | 영어
Hwanghak-dong Flea Market |
중국어
黄鹤洞万物市场 |
일본어
ファンハク洞万物市場 |
2015 서울 미래유산 | 서울시 |
| 471 |
관광/문화 > 관광지명 |
황학동 주방거리 | 영어
Hwanghak-dong Kitchenware Street |
중국어
黄鹤洞厨房用品一条街 |
일본어
ファンハク洞厨房家具通り |
서울시 | |
| 470 |
쇼핑 > 시장 |
황학동 주방거리 방면 | 영어
To Hwanghak-dong Kitchenware Street |
중국어 | 일본어 | 서울시 | |
| 469 |
쇼핑 > 시장 |
황학동도깨비시장 | 영어
Hwanghak-dong Dokkaebi Market |
중국어
黄鹤洞旧货市场 |
일본어
ファンハク洞トケビ(鬼)市場 |
서울시 | |
| 468 |
단체/빌딩/주거시설 > 주거시설 |
황학동롯데캐슬 | 영어
Hwanghakdong Lotte Castle |
중국어
黄鹤洞乐天圣苑 |
일본어
ファンハクトン(黄鶴洞)ロッテキャッスル |
서울시 | |
| 467 |
쇼핑 > 시장 |
황학동벼룩시장 | 영어
Hwanghak-dong Flea Market |
중국어
黄鹤洞跳蚤市场 |
일본어
ファンハク洞フリーマーケット |
서울시 | |
| 466 |
공공기관 > 서울시 관련 |
황학동주민센터 | 영어
Hwanghak-dong Community Service Center |
중국어
黄鹤洞居民中心 |
일본어
ファンハク洞住民センター |
서울시 |
※ 항목 중 도로명주소 영문은 행정안전부에, 국가유산명 영문은 국가유산청에 권리가 있습니다.
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
댓글은 자유롭게 의견을 공유하는 공간입니다. 서울시 정책에 대한 신고·제안·건의 등은
응답소 누리집(전자민원사이트)을 이용하여 신청해주시기 바랍니다.
상업성 광고, 저작권 침해, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 명예훼손, 정치적 목적, 유사한 내용의 반복적 글, 개인정보 유출,그 밖에 공익을 저해하거나 운영 취지에 맞지 않는 댓글은 서울특별시 조례 및 개인정보보호법에 의해 통보없이 삭제될 수 있습니다.
응답소 누리집 바로가기