| 번호 | 분류 | 한글 명칭 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31144 |
음식 > 음식명(한식) |
갈치구이 | 영어
Galchigui (Grilled Cutlassfish) |
중국어
烤带鱼 |
일본어
太刀魚焼き |
한식진흥원 | |
| 31143 |
음식 > 음식명(한식) |
갈치젓 | 영어
Galchijeot (Salted Cutlassfish) |
중국어
带鱼酱 |
일본어
太刀魚の塩辛 |
한식진흥원 | |
| 31142 |
음식 > 음식명(한식) |
갈치조림 | 영어
Galchijorim (Braised Cutlassfish) |
중국어
辣炖带鱼 |
일본어
太刀魚の煮付け |
한식진흥원 | |
| 31141 |
음식 > 음식명(한식) |
갈치찌개 | 영어
Galchijjigae (Cutlassfish Stew) |
중국어
带鱼锅 |
일본어
太刀魚チゲ |
한식진흥원 | |
| 31140 |
공공기관 > 서울시 관련 |
갈현1동주민센터 | 영어
Galhyeon 1-dong Community Service Center |
중국어
葛岘1洞居民中心 |
일본어
カルヒョン1洞住民センター |
서울시 | |
| 31139 |
관광/문화 > 공원 |
갈현근린공원 | 영어
Galhyeon Neighborhood Park |
중국어
葛岘近邻公园 |
일본어
カルヒョン(葛峴)近隣公園 |
서울시 | |
| 31138 |
행정구역/도로명주소 > 읍/면/동/리 |
갈현동 | 영어
Galhyeon-dong |
중국어
葛岘洞 |
일본어
カルヒョン洞 |
서울시 | |
| 31137 |
단체/빌딩/주거시설 > 주거시설 |
갈현동우남아파트 | 영어
Galhyeon-dong Unam Apt. |
중국어
葛岘洞宇南公寓 |
일본어
カルヒョン洞ウナムアパート |
서울시 | |
| 31136 |
공공기관 > 서울시 관련 |
갈현동우체국 | 영어
Galhyeon-dong Post Office |
중국어
葛岘洞邮局 |
일본어
カルヒョン洞郵便局 |
서울시 | |
| 31135 |
단체/빌딩/주거시설 > 주거시설 |
갈현동한솔아파트 | 영어
Galhyeon-dong Hansol Apt. |
중국어
葛岘洞韩松公寓 |
일본어
カルヒョン洞ハンソルアパート |
서울시 |
※ 항목 중 도로명주소 영문은 행정안전부에, 국가유산명 영문은 국가유산청에 권리가 있습니다.