| 번호 | 분류 | 한글 명칭 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31785 |
단체/빌딩/주거시설 > 빌딩/기업 |
휴렛패커드빌딩 | 영어
HP Building |
중국어
惠普（HP）大厦 |
일본어
ヒューレット・パッカード(HP)ビル |
서울시 | |
| 31784 |
공공기관 > 서울시 관련 |
(구)강서세무서 | 영어
Former Gangseo District Tax Office |
중국어
（原）江西税务署 |
일본어
カンソ(江西)税務署 |
서울시 | |
| 31783 |
관광/문화 > 문화재 |
(근대)한국화가 | 영어
Modern Korean Painter |
중국어
(近代）韩国画家 |
일본어
(近代)韓国画家 |
서울시 | |
| 31782 |
교육 > 대학교/대학원 |
(서울) 건국대학교 구 서북학회회관 | 영어
KonKuk Univ., the Former Assembly Hall of Seobukhak Academy |
중국어
原首尔建国大学西北学会会馆 |
일본어
ソウル コングク(建国)大学校 旧西北学会会館 |
서울시 | |
| 31781 |
공공기관 > 서울시 관련 |
(서울) 구 양천수리조합 배수펌프장 | 영어
Drainage Pumping Station of Former Yangcheon Irrigation Association, Seoul |
중국어
原首尔阳川水利组合排水厂 |
일본어
ソウル 旧ヤンチョン(陽川)水利組合 配水ポンプ場 |
서울시 | |
| 31780 |
관광/문화 > 문화재 |
(서울) 서교동 최규하 가옥 | 영어
Choi Kyu-hah's House in Seogyo-dong, Seoul |
중국어
首尔西桥洞崔圭夏故居 |
일본어
ソウル ソギョ洞 チェ・ギュハ(崔圭夏)家屋 |
서울시 | |
| 31779 |
관광/문화 > 문화재 |
(서울) 운현궁 | 영어
Unhyeongung Palace, Seoul |
중국어
首尔云岘宫 |
일본어
ソウル ウンヒョングン(雲峴宮) |
서울시 | |
| 31778 |
교통 > 버스정류장 |
(한옥마을,한국의집)퇴계로3가 | 영어
Toegyero 3(sam)ga (Namsangol Hanok Village, Korea House) |
중국어
(韩屋村、韩国之家)退溪路3街 |
일본어
(韓屋村、コリアハウス)トェゲロ3街 |
서울시 | |
| 31777 |
관광/문화 > 문화재 |
1.21사태 소나무 | 영어
January 12, Pine Tree |
중국어
一·二一青瓦台袭击事件松树 |
일본어
1.21事態(チョンワデ(青瓦台)襲撃未遂事件)の松 |
2015 서울 미래유산 | 서울시 |
| 31776 |
관광/문화 > 기타 |
104마을 예술창작소 | 영어
104 Village Art Work Center |
중국어
104村艺术创作站 |
일본어
104マウル(村)芸術創作所 |
서울시 |
※ 항목 중 도로명주소 영문은 행정안전부에, 국가유산명 영문은 국가유산청에 권리가 있습니다.