| 번호 | 분류 | 한글 명칭 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 555 |
음식 > 음식명(한식) |
화양적 | 영어
Hwayangjeok (Beef and Vegetable Skewers) |
중국어
华阳串 |
일본어
彩り串焼き |
한식진흥원 | |
| 554 |
관광/문화 > 기타 |
화양정터 | 영어
Site of Hwayangjeong Pavilion |
중국어
华阳亭址 |
일본어
ファヤンジョント(華陽亭跡) |
서울시 | |
| 553 |
공공기관 > 서울시 관련 |
화양지구대 | 영어
Hwayang Police Precinct |
중국어
华阳派出所 |
일본어
ファヤン(華陽)地区隊 |
서울시 | |
| 552 |
교통 > 버스정류장 |
화양천주교회앞 | 영어
Hwayang Catholic Church |
중국어
华阳天主教堂 |
일본어
ファヤンカトリック教会前 |
서울시 | |
| 551 |
단체/빌딩/주거시설 > 주거시설 |
화양타워아파트 | 영어
Hwayang Tower Apt. |
중국어
华阳大厦公寓 |
일본어
ファヤン(華陽)タワーアパート |
서울시 | |
| 550 |
단체/빌딩/주거시설 > 주거시설 |
화양현대아파트 | 영어
Hwayang Hyundai Apt. |
중국어
华阳现代公寓 |
일본어
ファヤン・ヒュンダイ(華陽・現代)アパート |
서울시 | |
| 549 |
교육 > 중학교 |
화원중학교 | 영어
Hwawon Middle School |
중국어
禾元初中 |
일본어
ファウォン(禾元)中学校 |
서울시 | |
| 548 |
관광/문화 > 문화재 |
화의군이영묘역 | 영어
Graveyard for Prince Hwaui Yi Yeong |
중국어
和义君李璎墓区 |
일본어
フヮイグン(和義君)イ・ヨン(李瓔)墓域 |
서울시 | |
| 547 |
교통 > 기타 |
화장실 | 영어
Restroom 또는 Toilet |
중국어
卫生间 |
일본어
お手洗い/トイレ |
서울시 | |
| 546 |
관광/문화 > 기타 |
화장실 | 영어
Restroom 또는 Toilet |
중국어
卫生间、洗手间 |
일본어
トイレ/お手洗い |
서울시 |
※ 항목 중 도로명주소 영문은 행정안전부에, 국가유산명 영문은 국가유산청에 권리가 있습니다.