| 번호 | 분류 | 한글 명칭 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8024 |
행정구역/도로명주소 > 길 |
율곡로8길 | 영어
Yulgok-ro 8-gil |
중국어
栗谷路8街 |
일본어
ユルゴクロ8ギル |
종로구 | 서울시 |
| 8023 |
음식 > 음식명(한식) |
율란 | 영어
Yulan (Chestnut Balls) |
중국어
栗子糕 |
일본어
栗卵(栗菓子) |
한식진흥원 | |
| 8022 |
단체/빌딩/주거시설 > 빌딩/기업 |
율촌빌딩 | 영어 | 중국어 | 일본어
ウルチョンビル |
서울시 | |
| 8021 |
관광/문화 > 공원 |
으뜸공원 | 영어
Eutteum Park |
중국어
格登公园 |
일본어
ウトゥム公園 |
서울시 | |
| 8020 |
관광/문화 > 공원 |
은가어린이공원 | 영어
Eunga Children's Park |
중국어
Eunga儿童公园 |
일본어
ウンガこども公園 |
서울시 | |
| 8019 |
교통 > 도로 |
은곡초교교차로 | 영어
Eungok Elementary School Junction |
중국어
温谷小学交叉路 |
일본어
オンゴク(温谷)小学校入口校差点 |
서울시 | |
| 8018 |
교육 > 고등학교 |
은광여자고등학교 | 영어
Eunkwang Girls' High School |
중국어
恩光女子高中 |
일본어
ウングヮン(恩光)女子高等学校 |
서울시 | |
| 8017 |
음식 > 음식명(한식) |
은대구조림 | 영어
Eundaegujorim (Braised Black Cod) |
중국어
炖银鳕鱼 |
일본어
銀だらの煮付け |
한식진흥원 | |
| 8016 |
교통 > 버스정류장 |
은덕교.금암문화공원 | 영어
Eundeoggyo Bridge, Geumam Culture Park |
중국어
恩德桥、黔岩文化公园 |
일본어
ウンドッキョ(恩徳橋)、クマム(黔岩)文化公園 |
서울시 | |
| 8015 |
관광/문화 > 문화재 |
은덕문화원 | 영어
The Eun Deok Cultural Center |
중국어
隐德文化院 |
일본어
ウンドク(恩徳)文化院 |
2015 서울 미래유산 | 서울시 |
※ 항목 중 도로명주소 영문은 행정안전부에, 국가유산명 영문은 국가유산청에 권리가 있습니다.
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
댓글은 자유롭게 의견을 공유하는 공간입니다. 서울시 정책에 대한 신고·제안·건의 등은
응답소 누리집(전자민원사이트)을 이용하여 신청해주시기 바랍니다.
상업성 광고, 저작권 침해, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 명예훼손, 정치적 목적, 유사한 내용의 반복적 글, 개인정보 유출,그 밖에 공익을 저해하거나 운영 취지에 맞지 않는 댓글은 서울특별시 조례 및 개인정보보호법에 의해 통보없이 삭제될 수 있습니다.
응답소 누리집 바로가기