문화분야 누리집 - 서울특별시





		
		

	 
	
	
	

표기사전 검색

31,998
번호, 분류, 한글명칭, 영어, 중국어, 일본어, 비고, 출처 등을 나타냅니다.
번호 분류 한글 명칭 영어 중국어 일본어 비고 출처
10168

관광/문화 >

공원

열매공원 영어

Yeolmae Park

중국어

果实公园

일본어

ヨルメ(実)公園

서울시
10167

음식 >

음식명(한식)

열무국수 영어

Yeolmuguksu (Young Summer Radish KimchiNoodles)

중국어

萝卜缨辛奇面

일본어

大根若菜キムチ素麺

한식진흥원
10166

음식 >

음식명(한식)

열무김치 영어

Yeolmukimchi (Young Summer Radish Kimchi)

중국어

萝卜缨辛奇

일본어

大根若菜キムチ

한식진흥원
10165

음식 >

음식명(한식)

열무냉면 영어

Yeolmunaengmyeon (Buckwheat Noodles with YoungSummer Radish Kimchi)

중국어

萝卜缨辛奇冷面

일본어

大根若菜キムチ冷麺

한식진흥원
10164

음식 >

음식명(한식)

열무된장무침 영어

Yeolmudoenjangmuchim (Young Radish Soybean Paste Salad)

중국어

凉拌大酱萝卜缨

일본어

大根の若菜のテンジャン和え

한식진흥원
10163

음식 >

음식명(한식)

열무비빔국수 영어

Yeolmubibimguksu (Spicy Noodles with Young Summer Radish Kimchi)

중국어

萝卜缨辛奇面

일본어

大根若菜混ぜ素麺

한식진흥원
10162

음식 >

음식명(한식)

열무비빔밥 영어

Yeolmubibimbap (Young Summer Radish Bibimbap)

중국어

萝卜缨辛奇拌饭

일본어

大根若菜ビビンバ

한식진흥원
10161

음식 >

음식명(한식)

열무얼갈이김치 영어

Yeolmueolgarikimchi (Young Summer Radish and Winter Cabbage Kimchi)

중국어

萝卜缨冬白菜辛奇

일본어

大根若菜と山東菜キムチ

한식진흥원
10160

관광/문화 >

기타

열정도 영어

Yeoljeongdo (Pork Restaurant)

중국어

热情岛

일본어

ヨルジョンド(熱情島)

서울시
10159

관광/문화 >

문화재

열차집 영어

Yeolchajip

중국어

列车之家

일본어

ヨルチャチプ(列車家)

2015 서울 미래유산 서울시

※ 항목 중 도로명주소 영문은 행정안전부에, 국가유산명 영문은 국가유산청에 권리가 있습니다.


제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
  • 담당부서 관광산업과 - 관광산업정책팀
  • 문의 02-2133-2777
  • 수정일 2025-07-07
페이지 만족도 평가

이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 만족하십니까?

댓글은 자유롭게 의견을 공유하는 공간입니다. 서울시 정책에 대한 신고·제안·건의 등은
응답소 누리집(전자민원사이트)을 이용하여 신청해주시기 바랍니다.

상업성 광고, 저작권 침해, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 명예훼손, 정치적 목적, 유사한 내용의 반복적 글, 개인정보 유출,그 밖에 공익을 저해하거나 운영 취지에 맞지 않는 댓글은 서울특별시 조례 및 개인정보보호법에 의해 통보없이 삭제될 수 있습니다.

응답소 누리집 바로가기