| 번호 | 분류 | 한글 명칭 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16908 |
관광/문화 > 문화재 |
서울 보타사 마애보살좌상 | 영어
Rock-carved Seated Bodhisattva of Botasa Temple, Seoul |
중국어
首尔普陀寺磨崖菩萨坐像 |
일본어
ソウル ポタサ(普陀寺)磨崖菩薩坐像 |
서울시 | |
| 16907 |
공공기관 > 서울시 관련 |
서울 뿌리산업 지원허브 | 영어
Seoul Ppuri Industry Hub |
중국어 | 일본어 | 서울시 | |
| 16906 |
관광/문화 > 문화재 |
서울 삼천사지 마애여래입상(보물 제657호) | 영어
Rock-carved Standing Buddha at Samcheonsa Temple Site, Seoul (Treasure No. 657) |
중국어
首尔三川寺址磨崖如来立像(宝物第657号) |
일본어
ソウルサムチョンサジ(三川寺址)磨崖如来立像(宝物第657号) |
문화재명(영문) | 서울시 |
| 16905 |
관광/문화 > 문화체육시설 |
서울 상상나라 | 영어
Seoul Children's Museum |
중국어
首尔想象王国 |
일본어
ソウル想像の国 |
서울시 | |
| 16904 |
관광/문화 > 전시시설 |
서울 생각마루 | 영어
Seoul Saenggak Maru |
중국어
首尔思考廊 |
일본어
ソウルマル |
자벌레 내 시설 | 서울시 |
| 16903 |
관광/문화 > 문화재 |
서울 선릉과 정릉 | 영어
Seolleung and Jeongneung Royal Tombs, Seoul |
중국어
宣陵与靖陵 |
일본어
ソンルン(宣陵)・チョンヌン(靖陵) |
서울시 | |
| 16902 |
관광/문화 > 문화재 |
서울 성북동 한국순교복자성직수도회 구본원 | 영어
Former Main Building of Clerical Congregation of the Blessed Korean Martyrs in Seongbuk-dong, Seoul |
중국어
首尔城北洞韩国殉教福者圣职修道会总院旧址 |
일본어
ソウル ソンブクドン(城北洞)韓国殉教福者聖職修道会旧本院 |
서울시 | |
| 16901 |
관광/문화 > 관광지명 |
서울 성북동별서 | 영어
Garden in Seongbuk-dong, Seoul |
중국어
首尔城北洞别墅 |
일본어
ソウルソンブク洞別墅 |
서울시 | |
| 16900 |
교육 > 초등학교 |
서울 성자초등학교 | 영어
Seoul Seongsa Elementary School |
중국어
首尔圣紫小学 |
일본어
ソウルソンジャ(聖紫)小学校 |
서울시 | |
| 16899 |
관광/문화 > 문화재 |
서울 세종 영릉 신도비 | 영어
Stele for King Sejong from Yeongneung Royal Tomb Site, Seoul |
중국어
首尔世宗英陵神道碑 |
일본어
ソウル セジョン(世宗)ヨンヌン(英陵)神道碑 |
서울시 |
※ 항목 중 도로명주소 영문은 행정안전부에, 국가유산명 영문은 국가유산청에 권리가 있습니다.
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
댓글은 자유롭게 의견을 공유하는 공간입니다. 서울시 정책에 대한 신고·제안·건의 등은
응답소 누리집(전자민원사이트)을 이용하여 신청해주시기 바랍니다.
상업성 광고, 저작권 침해, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 명예훼손, 정치적 목적, 유사한 내용의 반복적 글, 개인정보 유출,그 밖에 공익을 저해하거나 운영 취지에 맞지 않는 댓글은 서울특별시 조례 및 개인정보보호법에 의해 통보없이 삭제될 수 있습니다.
응답소 누리집 바로가기