<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
<channel>
	<title>교통이면도로 &#8211; 페이지 traffic &#8211; 교통</title>
	<atom:link href="https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/tag/%ec%9d%b4%eb%a9%b4%eb%8f%84%eb%a1%9c/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://news.seoul.go.kr/traffic</link>
	<description>서울특별시</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Apr 2026 23:53:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>ko-KR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<totalcount>2</totalcount>
		<item>
		<title>골목길 운전은 천천히 안전하게, 이면도로 제한속도 낮춘다</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/30259</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/30259#respond</comments>
		<pubDate>2016-07-20 16:06:53</pubDate>
		<upDate>2016-07-20 16:06:53</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[교통운영과]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[교통안전소식]]></category>
		<category><![CDATA[새소식]]></category>
		<category><![CDATA[이면도로]]></category>
		<category><![CDATA[제한속도]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/traffic/?p=30259</guid>
				<description><![CDATA[골목길 운전은 천천히 안전하게, 이면도로 제한속도 낮춘다]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<h5 style="text-align: left;"><strong><span style="color: #000080;">골목길 운전은 천천히 안전하게, 이면도로 제한속도 낮춘다</span></strong></h5><p>&nbsp;</p><p><span> - 7</span>월말부터 북촌지구<span>, </span>서울경찰청 이면도로 제한속도<span> 30km/h</span>로 하향 시범실시</p><p><span>   </span>‣ 기존의 선단위<span>, </span>구역단위⟶면단위 일괄 하향 방식 적용</p><p><span>   </span>‣ 예산절감<span>, </span>도시미관 위해 표지판<span>, </span>노면표시 등 시설물 설치 최소화</p><p><span> - </span>어린이보호구역<span>, 30</span>구역의 고원식횡단보도<span>, </span>과속방지턱 추가 등 병행</p><p><span> - </span>폭<span> 9m </span>미만 도로에서 시내 교통사고의<span> 45% </span>발생<span>…30km/h</span>로 하향시 보행자 치사율 급감 보고돼</p><p><span> - </span>보행안전성 제고 효과 등 모니터링하여 서울시내 전체 이면도로 확대 예정</p><p><span> </span>서울시는 보행자와 교통약자의 교통 안전성을 강화하기 위해 북촌지구<span>, </span>서울경찰청 주변 이면도로의 제한속도를 시속<span> 30km</span>로 일괄 하향하는 시범사업을<span> 7</span>월말부터 경찰청과 함께 시행한다<span>. </span></p>[caption id="attachment_30261" align="alignnone" width="295"]<a href="//news.seoul.go.kr/traffic/files/2016/07/578f228314ac77.38684022.jpg"><img class="size-full wp-image-30261" src="//news.seoul.go.kr/traffic/files/2016/07/578f228314ac77.38684022.jpg" alt="북촌" width="295" height="216" /></a> 북촌[/caption] [caption id="attachment_30262" align="alignnone" width="319"]<a href="//news.seoul.go.kr/traffic/files/2016/07/578f229174d5e7.85606535.jpg"><img class="size-full wp-image-30262" src="//news.seoul.go.kr/traffic/files/2016/07/578f229174d5e7.85606535.jpg" alt="서울경찰청" width="319" height="210" /></a> 서울경찰청 주변[/caption]<p><span> </span>이면도로는 보도와 차도가 명확히 구별되지 않고 폭이<span> 9m </span>미만인 좁은 도로로<span>, </span>이곳에서 서울시 전체 교통사고 건수의<span> 45%, </span>사상자의<span> 41%</span>가 발생하고 있어 교통안전 대책이 시급한 실정이다<span>. </span></p><p>도로교통공단에 따르면<span> ’15</span>년 기준 서울시 전체 사고건수<span> 41,665</span>건 중<span> 18,584</span>건<span>, </span>전체 사망자<span> 376</span>명 중<span> 117</span>명이 이면도로에서 발생했다<span>. </span></p><p>이에 대해 서울시는 이면도로 속도제한이 사망자 수 감소 등 보행자 안전성 강화를 위한 효과적인 수단이라고 판단하고<span>, </span>시범적으로 북촌지구와 서울경찰청 주변 이면도로의 제한속도를 시속<span> 30km</span>로 하향조정한 후 교통사고 발생률<span>, </span>통행속도<span>, </span>주민 인식 등을 모니터링하기로 결정했다<span>. </span></p><p>국토연구원에 따르면 차량 속도가 시속<span> 30km</span>일 때 보행자 사고의 경우 치사율이<span> 10% </span>내외이나<span>, </span>그 이상의 속도에서는 치사율이 급상승해 시속<span> 50km</span>일 때는 치사율이<span> 80%</span>에 이른다고 한다<span>.</span></p><p>또한 삼성교통안전문화연구소의 조사에서도 해외에서 제한속도를 시속<span> 10km </span>하향했을 때 최대<span> 67%</span>의 교통사고가 감소된 것으로 보고되었다<span>.</span></p><p>이에 따라 내외국인 보행인구가 많은 관광명소인 북촌지구는 전체 도로의 제한속도가 시속<span> 30km</span>로 조정되며<span>, </span>서울경찰청 주변은 차량 통행량이 많은 사직로<span>8</span>길<span>, </span>새문안로<span>3</span>길만 제한속도를<span> 40km</span>로 정하고 그 외 구간은 시속<span> 30km</span>로 일괄 조정한다<span>. </span><span> </span></p><p>또한 시는 시설물 설치 및 유지보수 비용 절감<span>, </span>도시부 미관 관리를 위해 교통안전시설 설치는 최소화할 계획이다<span>. </span>제한속도가 하향되는 도로의 진입부에는 교통안전표지<span>, </span>노면표시 설치를 병행하지만 내부구간은 노면표시만 설치할 예정이다<span>. </span></p><p>경찰청 교통안전시설 매뉴얼에서는<span> 200m</span>의 도로구간마다 교통안전표지와 노면표시 설치를 병행토록 규정되어 있으나 금번 시범사업의 경우 내부도로에는 노면표시만 설치한다<span>. </span></p><p>이에 따라 교통안전표지<span> 40</span>개소<span>, </span>노면표시<span> 108</span>개소가 설치될 예정으로 교통안전시설 매뉴얼의 규정보다 교통안전표지<span> 68</span>개가 줄어든다<span>. </span></p><p>이와 더불어 별도 표지판을 설치하고 예외구간으로 지정한 곳을 제외하고는 편도<span> 1</span>차로의 좁은 도로임에도 불구하고 속도제한이 시속<span> 60km</span>로에 달하는 등 현행 도로교통법 시행규칙 상의 불합리한 면도 이번 시범사업을 통해 개선방안을 경찰청과 함께 검토해 나갈 예정이다<span>. </span></p><p>그 동안 서울시와 서울경찰청은 어린이보호구역 사업<span>, </span>생활도로구역<span>(30</span>구역<span>:</span>제한속도 시속<span> 30km) </span>지정 등 구역별<span>, </span>구간별 방식으로 제한속도를 하향하여 왔다<span>. </span>그러나 주행 구간 내 잦은 제한속도 변경으로 운전자의 혼란이 가중되고 속도하향의 효과도 제한적이라는 판단 하에 전체 이면도로에 대해 면단위로 제한속도를 지정하는 방안을 마련하였다<span>. </span></p><p>유럽의 교통안전 선진국의 경우 보행자 안전을 위하여 일반적으로 주거지역 제한속도를 시속<span> 30km</span>로 규정하고 있다<span>. </span>특히 스위스<span>, </span>네덜란드<span>, </span>독일 등에서는 주택가 이면도로를 시속<span> 30km, </span>간선도로를<span> 50km</span>로 지정하는 이른바<span> 30-50 </span>제도가 정착되어 있다<span>. </span></p><p>시는 이와 별도로 교통약자 및 보행자 보호를 위해 어린이보호구역<span>, </span>생활도로구역<span>(30</span>구역<span>) </span>등에 대해서는 제한속도 하향 뿐만 아니라 고원식 횡단보도 고원식 횡단보도<span> : </span>횡단보도를 보도높이로 설치하여 보행자 시인성 향상 및 자동차 속도저감을 유도하는 시설</p><p><span>, </span>과속방지턱 신설 등 교통정온화 기법 교통정온화 기법<span> : </span>차량이 저속으로 주행할 수 있도록 도로선형 개선이나 물리적 시설물을 설치하는 기법을 적용한 개선사업을 지속적으로 시행해 나갈 예정이다<span>. </span></p><p><span></span> </p><p>시는 금번 시업사업을 모니터링 하고 그 결과에 따라 서울시 전체 이면도로의 제한속도를 시속<span> 30km</span>로 하향하는 방안도 경찰청과 협의해 나갈 예정이며 서울시 전체 간선도로의 제한속도를 하향하는 방안도 장기적으로 검토할 예정이다<span>. </span></p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/30259/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name><![CDATA[김욱경]]></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[2133-2449]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[교통운영과]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[이면도로]]></tags>
				<tags><![CDATA[제한속도]]></tags>
				</item>
		<item>
		<title>이면도로 &#039;십(十)자&#039; 표시로 보행안전</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/19853</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/19853#respond</comments>
		<pubDate>2014-12-09 09:50:10</pubDate>
		<upDate>2014-12-09 09:50:10</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[교통운영과]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[교통정보소식]]></category>
		<category><![CDATA[새소식]]></category>
		<category><![CDATA['십(十)자' 표시]]></category>
		<category><![CDATA[교통안전]]></category>
		<category><![CDATA[이면도로]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/traffic/?p=19853</guid>
				<description><![CDATA[이면도로 &#039;십(十)자&#039; 표시로 보행안전 효과, 내년 3월까지 설치·시범 운영 예정]]></description>
				<thumbnail><![CDATA[https://news.seoul.go.kr/traffic/files/2014/12/5486473a381a13.96668858.jpg]]></thumbnail>
								<content:encoded><![CDATA[<h5 style="text-align: left;"><strong><span style="color: #000080;">골목길 운전은 천천히 안전하게, 이면도로 제한속도 낮춘다</span></strong></h5><p>&nbsp;</p><p><span> - 7</span>월말부터 북촌지구<span>, </span>서울경찰청 이면도로 제한속도<span> 30km/h</span>로 하향 시범실시</p><p><span>   </span>‣ 기존의 선단위<span>, </span>구역단위⟶면단위 일괄 하향 방식 적용</p><p><span>   </span>‣ 예산절감<span>, </span>도시미관 위해 표지판<span>, </span>노면표시 등 시설물 설치 최소화</p><p><span> - </span>어린이보호구역<span>, 30</span>구역의 고원식횡단보도<span>, </span>과속방지턱 추가 등 병행</p><p><span> - </span>폭<span> 9m </span>미만 도로에서 시내 교통사고의<span> 45% </span>발생<span>…30km/h</span>로 하향시 보행자 치사율 급감 보고돼</p><p><span> - </span>보행안전성 제고 효과 등 모니터링하여 서울시내 전체 이면도로 확대 예정</p><p><span> </span>서울시는 보행자와 교통약자의 교통 안전성을 강화하기 위해 북촌지구<span>, </span>서울경찰청 주변 이면도로의 제한속도를 시속<span> 30km</span>로 일괄 하향하는 시범사업을<span> 7</span>월말부터 경찰청과 함께 시행한다<span>. </span></p>[caption id="attachment_30261" align="alignnone" width="295"]<a href="//news.seoul.go.kr/traffic/files/2016/07/578f228314ac77.38684022.jpg"><img class="size-full wp-image-30261" src="//news.seoul.go.kr/traffic/files/2016/07/578f228314ac77.38684022.jpg" alt="북촌" width="295" height="216" /></a> 북촌[/caption] [caption id="attachment_30262" align="alignnone" width="319"]<a href="//news.seoul.go.kr/traffic/files/2016/07/578f229174d5e7.85606535.jpg"><img class="size-full wp-image-30262" src="//news.seoul.go.kr/traffic/files/2016/07/578f229174d5e7.85606535.jpg" alt="서울경찰청" width="319" height="210" /></a> 서울경찰청 주변[/caption]<p><span> </span>이면도로는 보도와 차도가 명확히 구별되지 않고 폭이<span> 9m </span>미만인 좁은 도로로<span>, </span>이곳에서 서울시 전체 교통사고 건수의<span> 45%, </span>사상자의<span> 41%</span>가 발생하고 있어 교통안전 대책이 시급한 실정이다<span>. </span></p><p>도로교통공단에 따르면<span> ’15</span>년 기준 서울시 전체 사고건수<span> 41,665</span>건 중<span> 18,584</span>건<span>, </span>전체 사망자<span> 376</span>명 중<span> 117</span>명이 이면도로에서 발생했다<span>. </span></p><p>이에 대해 서울시는 이면도로 속도제한이 사망자 수 감소 등 보행자 안전성 강화를 위한 효과적인 수단이라고 판단하고<span>, </span>시범적으로 북촌지구와 서울경찰청 주변 이면도로의 제한속도를 시속<span> 30km</span>로 하향조정한 후 교통사고 발생률<span>, </span>통행속도<span>, </span>주민 인식 등을 모니터링하기로 결정했다<span>. </span></p><p>국토연구원에 따르면 차량 속도가 시속<span> 30km</span>일 때 보행자 사고의 경우 치사율이<span> 10% </span>내외이나<span>, </span>그 이상의 속도에서는 치사율이 급상승해 시속<span> 50km</span>일 때는 치사율이<span> 80%</span>에 이른다고 한다<span>.</span></p><p>또한 삼성교통안전문화연구소의 조사에서도 해외에서 제한속도를 시속<span> 10km </span>하향했을 때 최대<span> 67%</span>의 교통사고가 감소된 것으로 보고되었다<span>.</span></p><p>이에 따라 내외국인 보행인구가 많은 관광명소인 북촌지구는 전체 도로의 제한속도가 시속<span> 30km</span>로 조정되며<span>, </span>서울경찰청 주변은 차량 통행량이 많은 사직로<span>8</span>길<span>, </span>새문안로<span>3</span>길만 제한속도를<span> 40km</span>로 정하고 그 외 구간은 시속<span> 30km</span>로 일괄 조정한다<span>. </span><span> </span></p><p>또한 시는 시설물 설치 및 유지보수 비용 절감<span>, </span>도시부 미관 관리를 위해 교통안전시설 설치는 최소화할 계획이다<span>. </span>제한속도가 하향되는 도로의 진입부에는 교통안전표지<span>, </span>노면표시 설치를 병행하지만 내부구간은 노면표시만 설치할 예정이다<span>. </span></p><p>경찰청 교통안전시설 매뉴얼에서는<span> 200m</span>의 도로구간마다 교통안전표지와 노면표시 설치를 병행토록 규정되어 있으나 금번 시범사업의 경우 내부도로에는 노면표시만 설치한다<span>. </span></p><p>이에 따라 교통안전표지<span> 40</span>개소<span>, </span>노면표시<span> 108</span>개소가 설치될 예정으로 교통안전시설 매뉴얼의 규정보다 교통안전표지<span> 68</span>개가 줄어든다<span>. </span></p><p>이와 더불어 별도 표지판을 설치하고 예외구간으로 지정한 곳을 제외하고는 편도<span> 1</span>차로의 좁은 도로임에도 불구하고 속도제한이 시속<span> 60km</span>로에 달하는 등 현행 도로교통법 시행규칙 상의 불합리한 면도 이번 시범사업을 통해 개선방안을 경찰청과 함께 검토해 나갈 예정이다<span>. </span></p><p>그 동안 서울시와 서울경찰청은 어린이보호구역 사업<span>, </span>생활도로구역<span>(30</span>구역<span>:</span>제한속도 시속<span> 30km) </span>지정 등 구역별<span>, </span>구간별 방식으로 제한속도를 하향하여 왔다<span>. </span>그러나 주행 구간 내 잦은 제한속도 변경으로 운전자의 혼란이 가중되고 속도하향의 효과도 제한적이라는 판단 하에 전체 이면도로에 대해 면단위로 제한속도를 지정하는 방안을 마련하였다<span>. </span></p><p>유럽의 교통안전 선진국의 경우 보행자 안전을 위하여 일반적으로 주거지역 제한속도를 시속<span> 30km</span>로 규정하고 있다<span>. </span>특히 스위스<span>, </span>네덜란드<span>, </span>독일 등에서는 주택가 이면도로를 시속<span> 30km, </span>간선도로를<span> 50km</span>로 지정하는 이른바<span> 30-50 </span>제도가 정착되어 있다<span>. </span></p><p>시는 이와 별도로 교통약자 및 보행자 보호를 위해 어린이보호구역<span>, </span>생활도로구역<span>(30</span>구역<span>) </span>등에 대해서는 제한속도 하향 뿐만 아니라 고원식 횡단보도 고원식 횡단보도<span> : </span>횡단보도를 보도높이로 설치하여 보행자 시인성 향상 및 자동차 속도저감을 유도하는 시설</p><p><span>, </span>과속방지턱 신설 등 교통정온화 기법 교통정온화 기법<span> : </span>차량이 저속으로 주행할 수 있도록 도로선형 개선이나 물리적 시설물을 설치하는 기법을 적용한 개선사업을 지속적으로 시행해 나갈 예정이다<span>. </span></p><p><span></span> </p><p>시는 금번 시업사업을 모니터링 하고 그 결과에 따라 서울시 전체 이면도로의 제한속도를 시속<span> 30km</span>로 하향하는 방안도 경찰청과 협의해 나갈 예정이며 서울시 전체 간선도로의 제한속도를 하향하는 방안도 장기적으로 검토할 예정이다<span>. </span></p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/19853/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name><![CDATA[문기영]]></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-2470]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[교통운영과]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA['십(十)자' 표시]]></tags>
				<tags><![CDATA[교통안전]]></tags>
				<tags><![CDATA[이면도로]]></tags>
				</item>
	</channel>
</rss>