<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
<channel>
	<title>교통외국인 &#8211; 페이지 traffic &#8211; 교통</title>
	<atom:link href="https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/tag/%ec%99%b8%ea%b5%ad%ec%9d%b8/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://news.seoul.go.kr/traffic</link>
	<description>서울특별시</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 05:04:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>ko-KR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<totalcount>6</totalcount>
		<item>
		<title>단기권은 저소득층, 다자녀부모, 청소년 할인할인적용이 되지 않나요?</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518955</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518955#respond</comments>
		<pubDate>2026-10-01 17:16:51</pubDate>
		<upDate>2026-10-01 17:16:51</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[ 교통기획관 - 교통정책과 ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[기후동행카드(단기권) FAQ]]></category>
		<category><![CDATA[단기권]]></category>
		<category><![CDATA[여행객]]></category>
		<category><![CDATA[외국인]]></category>
		<category><![CDATA[티머니]]></category>
		<category><![CDATA[할인]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/traffic/?p=518955</guid>
				<description><![CDATA[외국인 여행객 및 단기 방문자를 대상으로 하는 단기권은 할인 적용이 되지 않습니다. 다만, 티머니 카드&#38;페이 홈페이지에서 청소년 할인 인증을 받은 경우에는 한시적으로 할인적용이 가능합니다.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>네, 외국인 여행객 및 단기 방문자를 대상으로 하는 단기권은 할인 적용이 되지 않습니다. <br>다만, 티머니 카드&페이 홈페이지에서 청소년 할인 인증을 받은 경우에는 한시적으로 할인적용이 가능합니다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518955/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-2228 ]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[ 교통기획관 - 교통정책과 ]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[단기권]]></tags>
				<tags><![CDATA[여행객]]></tags>
				<tags><![CDATA[외국인]]></tags>
				<tags><![CDATA[티머니]]></tags>
				<tags><![CDATA[할인]]></tags>
				<post_type><![CDATA[post]]></post_type>
		</item>
		<item>
		<title>외국인도 구매가 가능한가요?</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518869</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518869#respond</comments>
		<pubDate>2026-10-01 14:17:09</pubDate>
		<upDate>2026-10-01 15:46:15</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[ 교통기획관 - 교통정책과 ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[기후동행카드(단기권) FAQ]]></category>
		<category><![CDATA[I-PIN]]></category>
		<category><![CDATA[기후동행카드]]></category>
		<category><![CDATA[외국인]]></category>
		<category><![CDATA[티머니홈페이지]]></category>
		<category><![CDATA[환불신청]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/traffic/?p=518869</guid>
				<description><![CDATA[외국인도 구매가 가능합니다. 내국인과 동일하게 구매하시면 됩니다.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>네, 외국인 여행객 및 단기 방문자를 대상으로 하는 단기권은 할인 적용이 되지 않습니다. <br>다만, 티머니 카드&페이 홈페이지에서 청소년 할인 인증을 받은 경우에는 한시적으로 할인적용이 가능합니다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518869/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-2228 ]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[ 교통기획관 - 교통정책과 ]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[I-PIN]]></tags>
				<tags><![CDATA[기후동행카드]]></tags>
				<tags><![CDATA[외국인]]></tags>
				<tags><![CDATA[티머니홈페이지]]></tags>
				<tags><![CDATA[환불신청]]></tags>
				<post_type><![CDATA[post]]></post_type>
		</item>
		<item>
		<title>기후동행카드를 국외에서 구입할 수 있나요?</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518807</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518807#respond</comments>
		<pubDate>2026-10-01 14:16:12</pubDate>
		<upDate>2026-10-01 15:47:17</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[ 교통기획관 - 교통정책과 ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[기후동행카드(단기권) FAQ]]></category>
		<category><![CDATA[I-PIN]]></category>
		<category><![CDATA[기후동행카드]]></category>
		<category><![CDATA[외국인]]></category>
		<category><![CDATA[티머니홈페이지]]></category>
		<category><![CDATA[환불신청]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/traffic/?p=518807</guid>
				<description><![CDATA[불가합니다. 기후동행카드는 국내에서만 구입 및 사용할 수 있습니다.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>네, 외국인 여행객 및 단기 방문자를 대상으로 하는 단기권은 할인 적용이 되지 않습니다. <br>다만, 티머니 카드&페이 홈페이지에서 청소년 할인 인증을 받은 경우에는 한시적으로 할인적용이 가능합니다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518807/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-2228 ]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[ 교통기획관 - 교통정책과 ]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[I-PIN]]></tags>
				<tags><![CDATA[기후동행카드]]></tags>
				<tags><![CDATA[외국인]]></tags>
				<tags><![CDATA[티머니홈페이지]]></tags>
				<tags><![CDATA[환불신청]]></tags>
				<post_type><![CDATA[post]]></post_type>
		</item>
		<item>
		<title>외국인은 모두의카드(기후동행패스)를 이용할 수 없나요?</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518732</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518732#respond</comments>
		<pubDate>2026-09-30 15:53:31</pubDate>
		<upDate>2026-09-30 16:08:52</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[교통실 - 교통기획관]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[기후동행패스 FAQ]]></category>
		<category><![CDATA[기후동행패스]]></category>
		<category><![CDATA[모두의카드]]></category>
		<category><![CDATA[외국인]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/traffic/?p=518732</guid>
				<description><![CDATA[외국인은 등록번호가 있고, 본인인증(간편인증서, 휴대폰 본인인증, 공동인증서)이 가능한 경우 모두의카드(K패스)에 가입할 수 있고, 불가한 경우에는 모두의카드 고객센터(031-427-4415)로 문의하여 주시기 바랍니다.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>네, 외국인 여행객 및 단기 방문자를 대상으로 하는 단기권은 할인 적용이 되지 않습니다. <br>다만, 티머니 카드&페이 홈페이지에서 청소년 할인 인증을 받은 경우에는 한시적으로 할인적용이 가능합니다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/518732/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-2228]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[교통실 - 교통기획관]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[기후동행패스]]></tags>
				<tags><![CDATA[모두의카드]]></tags>
				<tags><![CDATA[외국인]]></tags>
				<post_type><![CDATA[post]]></post_type>
		</item>
		<item>
		<title>외국인 교통결제 편의 개선 위해 `오픈루프 결제` 도입 앞장 서</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/515573</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/515573#respond</comments>
		<pubDate>2025-10-16 15:58:22</pubDate>
		<upDate>2025-10-16 15:58:22</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[교통실 -교통정책과]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[대중교통소식]]></category>
		<category><![CDATA[새소식]]></category>
		<category><![CDATA[교통결제 편의]]></category>
		<category><![CDATA[외국인]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/traffic/?p=515573</guid>
				<description><![CDATA[ 서울시는 외국인 관광객의 대중교통 이용 불편 해소를 위해 EMV규격의 ‘오픈루프 기반 교통결제 시스템’ 도입을 단계적으로 추진한다.이를 통해 외국인 관광객은 별도의 교통카드 구매나 충전 없이, 자신의 해외 신용카드 한 장으로 서울의 버스·지하철을 바로 이용할 수 있는 환경이 마련될 전망이다.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>네, 외국인 여행객 및 단기 방문자를 대상으로 하는 단기권은 할인 적용이 되지 않습니다. <br>다만, 티머니 카드&페이 홈페이지에서 청소년 할인 인증을 받은 경우에는 한시적으로 할인적용이 가능합니다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/515573/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-2222]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[교통실 -교통정책과]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[교통결제 편의]]></tags>
				<tags><![CDATA[외국인]]></tags>
				<post_type><![CDATA[post]]></post_type>
		</item>
		<item>
		<title>부당요금 받은 외국인관광택시 퇴출</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/14035</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/14035#respond</comments>
		<pubDate>2014-01-15 14:08:56</pubDate>
		<upDate>2014-01-15 16:56:54</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[택시물류과]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[새소식]]></category>
		<category><![CDATA[관광택시]]></category>
		<category><![CDATA[부당요금]]></category>
		<category><![CDATA[외국인]]></category>
		<category><![CDATA[택시]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/traffic/?p=14035</guid>
				<description><![CDATA[부당요금을 챙긴 외국인관광택시 52대의 자격을 박탈하고, 상반기 중 서울택시정보시스템을 고도화해 할증 버튼을 부정 조작하는 택시를 자동으로 걸러내는 시스템을 구축합니다.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>네, 외국인 여행객 및 단기 방문자를 대상으로 하는 단기권은 할인 적용이 되지 않습니다. <br>다만, 티머니 카드&페이 홈페이지에서 청소년 할인 인증을 받은 경우에는 한시적으로 할인적용이 가능합니다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/traffic/archives/14035/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-2334]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[택시물류과]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[관광택시]]></tags>
				<tags><![CDATA[부당요금]]></tags>
				<tags><![CDATA[외국인]]></tags>
				<tags><![CDATA[택시]]></tags>
				<post_type><![CDATA[post]]></post_type>
		</item>
	</channel>
</rss>