서울 전통시장, '시장 안 주소'가 생겼다

디지털도시국- 공간정보과 — 2026-02-09 16:59:51

□ 설 명절을 앞두고 전통시장을 찾는 시민들의 발길이 늘고 있다. 제수용품과 먹거리를 사기 위해 붐비는 시장은 명절 분위기를 전하지만, 복잡한 골목과 밀집된 점포 구조로 인해 원하는 상점을 찾기 어렵다는 불편도 반복되어 왔다.

□ 서울시는 이러한 전통시장의 구조적 한계를 개선하기 위해 추진해 온 ‘전통시장 입체주소 지능화 시범사업’을 마무리하고, 시장 내부까지 위치를 확인할 수 있는 3차원 입체지도 서비스를 시민에게 제공한다고 밝혔다.

□ 이번 서비스는 단순한 기술 시범을 넘어, 전통시장 전체를 하나의 주소로 관리하던 방식에서 벗어나 ‘시장 안 공간까지 관리하는 체계’로 전환했다는 점이 핵심이다.

□ 서울시는 동대문구 청량리 일대 전통시장 9곳(총 면적 약 17만㎡)을 대상으로 상점 약 2,200곳과 건물 600여 동, 주요 시설물 1,800여 개에 대해 현장조사와 3차원 정밀 측량을 실시했다.

○ 사업 대상지는 동서시장, 종합도매시장, 농수산시장, 종합시장, 약령시 장, 전통시장, 청과물시장, 경동광성상가, 경동시장 등으로, 건물형(실내), 아케이드형, 골목형 등 다양한 유형이 혼재된 복합 전통시장이다.

○ 위성기반 위치정보(GNSS)와 레이저 기반 3차원 측량 기술(LiDAR) 등 고정밀 공간정보 기술을 활용해 시장 내부 통로와 점포, 주요 시설물의 정확한 위치 좌표를 확보하고, 이를 기반으로 3차원 입체지도를 구축했다.

○ 구축된 입체지도는 서울시 3D 공간정보 플랫폼 ‘S-Map’에 탑재돼 행정기관과 관계기관은 물론 일반 시민도 열람할 수 있다.

□ 이번 사업을 통해 전통시장 내부 상점 정보가 네이버·카카오 등 민간 지도 플랫폼과 연계되면서, 시장 입구가 아닌 상점 앞까지의 도보 길 안내가 가능해졌다.

○ 시장 주요 출입구에는 QR코드 안내판이 설치돼, 스마트폰 지도앱 사용이 익숙하지 않은 시민도 상점 위치와 정보를 손쉽게 확인할 수 있다.

○ 이는 외국인 관광객과 젊은 세대 방문 증가로 전통시장을 찾는 이용자층이 다양해지는 상황에서, 길 찾기 불편을 줄이고 시장 접근성을 높이는 것은 물론 택배·물류 종사자의 이동 편의도 함께 개선될 것으로 기대된다.

□ 이번 사업의 또 다른 성과는 전통시장에 특화된 ‘유형별 입체주소 부여 기준’을 마련했다는 점이다.

○ 서울시는 전통시장을 공간 구조에 따라 건물형·골목형·복합형으로 구분하고, 출입구와 실내·외 주요 지점을 기준으로 점포와 시설물 단위까지 적용 가능한 주소 체계를 정립했다.

○ 이를 통해 그동안 상인회 자체 번호나 비공식 명칭에 의존하던 전통시장 주소 체계를 행정·물류·시설 관리 등 다양한 분야에서 활용할 수 있는 기반으로 전환했다.

□ 서울시는 사업 추진 과정에서 청량리 전통시장 9개 상인회, 동대문구, 서울소방재난본부 등과 협의체를 구성해 사업 방향과 추진 상황을 지속적으로 공유했다.

○ 동대문구 전통시장연합회 및 청량리 전통시장 상인회 관계자는 “입체주소가 부여되면서 시장을 찾는 다양한 방문객이 상점을 쉽게 찾을 수 있게 됐다”며 “시장 활성화에도 도움이 될 것으로 기대한다”고 말했다.

○ 또한 소화기·옥외소화전 등 주요 소방안전시설도 입체지도로 구축해 소방재난본부와 데이터를 공유함으로써, 긴급 상황 발생 시 보다 정확한 위치 정보 기반의 현장 대응이 가능하도록 지원한다.

□ 서울시는 이번 청량리 전통시장 구축 성과를 바탕으로, 전통시장 입체주소 지능화 사업을 서울 전역으로 단계적으로 확대할 계획이며 금년에는 자치구 수요조사 결과를 반영해 전통시장 6곳을 선정해 사업을 추진할 예정이다.

□ 강옥현 디지털도시국장은 “이번 사업은 전통시장에 디지털 지도를 얹은 것이 아니라, 전통시장을 관리 가능한 공간으로 전환한 것”이라며 “시민이 체감하는 이용 편의와 시장 관리 효율을 함께 높이는 방향으로 지속 확산해 나가겠다”고 말했다.

행정시장 안 주소 – 페이지 gov – 행정