<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
<channel>
	<title>경제주차난 &#8211; 페이지 economy &#8211; 경제</title>
	<atom:link href="https://news.seoul.go.kr/economy/archives/tag/%ec%a3%bc%ec%b0%a8%eb%82%9c/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://news.seoul.go.kr/economy</link>
	<description>서울특별시</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Apr 2026 01:34:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>ko-KR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<totalcount>1</totalcount>
		<item>
		<title>설 제수용품 최대 50% 할인, 전통시장으로 장보러 오세요</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/501365</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/501365#respond</comments>
		<pubDate>2019-01-24 11:26:49</pubDate>
		<upDate>2019-04-05 17:07:35</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[ 노동민생정책관 - 소상공인정책담당관 ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[새소식]]></category>
		<category><![CDATA[전통시장 행사안내]]></category>
		<category><![CDATA[설]]></category>
		<category><![CDATA[설명절]]></category>
		<category><![CDATA[설명절무료주차]]></category>
		<category><![CDATA[설명절이벤트]]></category>
		<category><![CDATA[전통시장]]></category>
		<category><![CDATA[주차난]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://news.seoul.go.kr/economy/?p=501365</guid>
				<description><![CDATA[- 1.24.(목)~2.3.(일), 서울시 122개 전통시장 제수용품 및 농산물 직거래장터

- 50~10% 할인판매, 5만원 이상 구매 또는 제로페이 결제시 다양한 경품 제공

- 떡메치기, 윷놀이 등 즐길거리 풍성, 독거노인·저소득층 위한 떡국 나눔행사 진행

- 주차난 해소 위해 115개 전통시장 주변도로 2시간 무료 주·정차 임시 허용
]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #0000ff;"><strong>- 1.24.(목)~2.3.(일)</strong></span>, <strong>서울시 122개 전통시장 제수용품 및 농산물 직거래장터</strong></p><p>- <strong>50~10% 할인판매</strong>, <span style="color: #ff6600;"><strong>5만원 이상 구매 또는 제로페이 결제시 다양한 경품 제공</strong></span></p><p>-<strong> 떡메치기, 윷놀이 등 즐길거리 풍성, 독거노인·저소득층 위한 떡국 나눔행사 진행</strong></p><p>- <span style="color: #008000;"><strong>주차난 해소 위해 115개 전통시장 주변도로 2시간 무료 주·정차 임시 허용</strong></span></p><p>&nbsp;</p><p>       <img class="alignnone wp-image-501377 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/KakaoTalk_20190123_180212132-300x225.jpg" alt="KakaoTalk_20190123_180212132" width="300" height="225" />       <img class="alignnone wp-image-501387 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/KakaoTalk_20190123_180231784-300x225.jpg" alt="KakaoTalk_20190123_180231784" width="300" height="225" /></p><p>&nbsp;</p><p>□ 민족 최대 명절 설을 맞아 <strong>서울시내 전통시장에서 제수용품 할인판매, 민속놀이, 경품증정 등 ‘<span style="color: #0000ff;">설 명절 특별이벤트’</span> 행사가 진행된다</strong>.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 서울시는 1월 24일(목)부터 2월 3일(일)까지 122개 전통시장에서 설 제수용품과 다양한 농수축산물을 50~10% 할인된 가격으로 판매한다.</p><p>&nbsp;</p><p>       <img class="alignnone wp-image-501384 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/KakaoTalk_20190123_180230973-300x225.jpg" alt="KakaoTalk_20190123_180230973" width="300" height="225" />       <img class="alignnone wp-image-501376 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/KakaoTalk_20190123_180200007-300x225.jpg" alt="KakaoTalk_20190123_180200007" width="300" height="225" /></p><p>또한 시장별로 5만원 이상 구매 또는 제로페이로 결제한 소비자들에게는 쇼핑용캐리어(총 10,000개), 온누리상품권 등 다양한 경품도 제공한다. 대형마트 휴무일인 넷째주 일요일, 1월 27일에는 60여개 시장에서 영광굴비 직거래장터도 연다.</p><p>&nbsp;</p><p>           <img class="alignnone wp-image-501388 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/KakaoTalk_20190122_105241697-225x300.jpg" alt="KakaoTalk_20190122_105241697" width="225" height="300" />       <img class="alignnone wp-image-501389 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/KakaoTalk_20190122_104634163-225x300.jpg" alt="KakaoTalk_20190122_104634163" width="225" height="300" /></p><p>&nbsp;</p><p>□ 이번 행사 참여하는 서울시내 전통시장과 상점은 총 122개소로 24개자치구의 모든 전통시장이 참여한다고 보면 된다.</p><p>(※ 상인회 미구성, 재정비계획중인 시장 제외)</p><p>◦ 중구는 평화시장 등 10개, 성동·동대문·강동구는 각 9개, 종로·용산·노원·영등포구는 각 2개 시장에서 행사가 진행된다.</p><p>&nbsp;</p><p><strong><span style="color: #ff0000;"><u>&lt;</u><u>떡메치기</u><u>·</u><u>제기차기</u><u>·</u><u>투호 등 민속놀이 체험</u><u>, </u><u>다양한 문화공연 함께 열려</u><u>&gt;</u></span></strong></p><p>□ 가격할인과 경품 증정 외 시장을 방문한 시민과 상인이 함께 참여할 수 있는 다양한 즐길거리도 마련했다.</p><p>&nbsp;</p><p>전통시장을 찾는 시민들이 명절 분위기를 느낄 수 있도록 ‘떡국 떡 썰기’, ‘만두빚기’ 등 차례상차리기부터 ‘떡메치기’, ‘윷놀이’, ‘제기차기’, ‘투호놀이’, ‘팔씨름대회’ 등 특색있는 민속놀이 이벤트가 시장 곳곳에서 펼쳐진다.</p><p>&nbsp;</p><p>◦ 수유전통시장(강북구)에서는 목공공예, 바느질공예, 점토공예체험도 가능하며, 방학동도깨비시장(도봉구)과 신영시장(양천구)에서는 타로카드로 신년운세를 봐주는 행사도 진행한다.</p><p>&nbsp;</p><p>         <img class="alignnone wp-image-501393 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/5c4918d27d87b9.26349691-300x169.jpg" alt="면목골목시장 소비자가 직접 뽑는 경품권 추첨행사1" width="300" height="169" />        <img class="alignnone size-full wp-image-501394" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/noname01.jpg" alt="noname01" width="329" height="170" /></p><p>&nbsp;</p><p>□ 어려운 이웃을 위한 온정의 손길도 이어진다. 남성사계시장(동작구)에서는 홀로 사는 어르신을 위한 떡국나눔 행사를 개최하고, 화곡중앙골목시장(강서구)에서는 쌀·참기름 등 틈새가구돕기를 진행한다.</p><p>외국인이 많이 방문하는 통인시장(종로구)에서는 외국인구매고객에게 복조리를 나눠주는 이벤트도 마련했다.</p><p>&nbsp;</p><p><a href="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/5c9831f641e409.94912311.hwp" target="_blank" rel="noopener">(붙임1) 2019. 설 명절 전통시장별 세부 행사계획(24개구 122개 시장)</a></p><p>[위 링크를 클릭하면 각 시장의 행사정보를 살펴볼 수 있습니다. 계획은 일정상 변경될 수도 있습니다.]</p><p>&nbsp;</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>&lt;</u><u>설 주차난 해소를 위해 </u><u>115</u><u>개 전통시장 주변도로 </u><u>2</u><u>시간 무료 주</u><u>·</u><u>정차 허용</u><u>&gt;</u></strong></span></p><p>□ 한편, 서울시는 명절을 맞아 전통시장을 찾는 시민들의 불편을 덜기 위해<strong> 1월 26일(토)~2월 6일(수)까지</strong> 기존에 연중 무료 주·정차를 허용한 서울 지역 내 42개시장과 추가로 73개 시장에서도 주변도로 무료 주·정차를 최대 2시간까지 허용한다. 임시주차허용 시장명단은 서울시 홈페이지(www.seoul.go.kr)에서 확인 가능하다.</p><p>&nbsp;</p><p>     <img class="alignnone wp-image-501396 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/KakaoTalk_20190123_180225908-300x225.jpg" alt="KakaoTalk_20190123_180225908" width="300" height="225" />     <img class="alignnone wp-image-501397 size-medium" src="//news.seoul.go.kr/economy/files/2019/01/KakaoTalk_20190123_180228400-300x225.jpg" alt="KakaoTalk_20190123_180228400" width="300" height="225" /></p><p>&nbsp;</p><p><a href="//news.seoul.go.kr/economy/archives/501369" target="_blank" rel="noopener">(붙임2) 2019년 설 명절 주차허용 전통시장 현황(115개소)</a></p><p>[위 링크를 클릭하면 설 명절 주차허용 전통시장을 살펴볼 수 있습니다. 일부 주차허용구간이 변경될 수 있습니다.]</p><p>&nbsp;</p><p>□ 강병호 서울시 노동민생정책관은 “<span style="color: #993300;"><strong><span style="color: #000000;">이번 설 명절 장보기는 전통시장을 이용해 소비자들은 품질 좋은 제품을 저렴하게 구매하고, 상인들은 매출이 높아지는 일석이조의 효과를 보기 바란다</span></strong></span>”며 “<span style="color: #0000ff;"><strong>이와함께 전통시장에서 제로페이 결제해 쇼핑용캐리어도 받고 소상공인과 함께하는 따뜻한 설 명절이 되길 기대한다</strong></span>”고 말했다.</p><p>&nbsp;</p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/501365/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name><![CDATA[서영미]]></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-5544]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[ 노동민생정책관 - 소상공인정책담당관 ]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[설]]></tags>
				<tags><![CDATA[설명절]]></tags>
				<tags><![CDATA[설명절무료주차]]></tags>
				<tags><![CDATA[설명절이벤트]]></tags>
				<tags><![CDATA[전통시장]]></tags>
				<tags><![CDATA[주차난]]></tags>
				</item>
	</channel>
</rss>