□ 서울시는 지난 7일(금)과 10일(월), 각각 서울시 동부․남부기술교육원에서 기술교육을 받은 외국인에 대한 수료식을 진행했다고 밝혔습니다.

• <콜롬비아*케냐 등 13개국 68명에 그린카정비*건축인테리어 등 11개분야 교육>

□ 이번에 수료한 학생들은 콜롬비아, 멕시코, 부탄, 케냐, 인도네시아, 카자흐스탄 등 13개국에 온 68명.
   이 자매도시 외국인 훈련생들은 지난 3월부터 서울시 동부▲남부기술교육원에서 ▲그린카정비 ▲컴퓨터응용기계 ▲의상디자인 ▲주얼리디자인 ▲건축인테리어 등 총 11개 분야에 대해 실습위주의 집중 교육을 받았습니다. 

  ○ 교육이외에도 서울의 주요명소 및 시정탐방, 산업시찰을 비롯한 문화체험도 함께 실시해 서울의 발전상과 역사를 몸소 체험하도록 했습니다.

• <수료후 즉시 취업*기술활용 가능 분야 중점교육, ’11년 교육생은 전원 자격증 취득>

□ 서울시는 지난 2001년부터 현재까지 15개국 563명의 해외자매도시 청년층을 서울로 초청해 맞춤기술교육을 무상으로 실시했으며, 이를 통해 서울의 우수 기술을 전 세계에 알리고 있습니다.

 ○ 교육학과는 외국인 훈련생들이 수료 후 자국으로 돌아가 바로 취업하거나 기술활용이 가능한 학과들이 대부분이며, 커리큘럼과 훈련시간 등 한국인 훈련생과 동일하게 진행시켜 관련분야 기술을 최대한 습득할 수 있도록 한다.

 ○ 훈련성과에 따라 외국인 국가기술자격증 응시 자격도 부여해 2011년 교육생의 경우 100% 자격증을 취득하기도 했습니다.

• <최근 6년간 수료생 360명 대상 조사실시 결과, 76.9%(277명)가 취업 성공>
   

□ 또 2006년부터 2011년까지 기술교육원을 수료한 외국인훈련생 360명을 대상으로 조사를 실시한 결과 수료생의 약 77%, 277명이 취업에 성공하는 등 실제적인 효과도 나타나고 있는 것으로 밝혀졌습니다.

□ 무타즈(25세, 그린카정비과, 수단)는 “수단에서 부족했던 자동차 관련 부품과 정비도구들을 한국에서 마음껏 사용하고 연습해 실력을 키울 수 있어 너무 좋았고 이를 바탕으로 고국에서 선진기술을 펼쳐 보이겠다”며 “또 생전 처음으로 본 눈을 보고 평생 잊지 못할 경험이 될 것이다”라고 하면서 자동차 정비사로서 장래 포부를 밝혔습니다. 

□ 실제로 7년 정도 조리업계 경력이 있는 한스(30세, 외식산업과, 멕시코)는 “멕시코 음식과 한식의 장점을 조합해 새로운 퓨전 음식을 개발하고 싶고, 음식에 대해 지속적으로 연구를 하겠다. 또 고국에 돌아가 한식을 널리 소개해 한국 음식이 세계화 되는 데 일조하고 싶다”고 말하며 한국을 알리는 민간 전도사 역할을 할 것을 다짐했습니다.

□ 주용태 서울시 일자리정책과장은 “한국에서의 선진기술을 기반으로 자국으로 돌아가 경제를 이끌어 나가는 인재로 성장하길 바란다”며 “우수 산업기술과 노하우를 젊은 인재들에게 훈련시켜 기술 한류를 실천하겠다”고 말했다.

☞2012외국인 훈련생 계획 교육현황 관련사진 자세히보기

□ 서울시는 지난 7일(금)과 10일(월), 각각 서울시 동부․남부기술교육원에서 기술교육을 받은 외국인에 대한 수료식을 진행했다고 밝혔습니다.

• <콜롬비아*케냐 등 13개국 68명에 그린카정비*건축인테리어 등 11개분야 교육>

□ 이번에 수료한 학생들은 콜롬비아, 멕시코, 부탄, 케냐, 인도네시아, 카자흐스탄 등 13개국에 온 68명.
   이 자매도시 외국인 훈련생들은 지난 3월부터 서울시 동부▲남부기술교육원에서 ▲그린카정비 ▲컴퓨터응용기계 ▲의상디자인 ▲주얼리디자인 ▲건축인테리어 등 총 11개 분야에 대해 실습위주의 집중 교육을 받았습니다. 

  ○ 교육이외에도 서울의 주요명소 및 시정탐방, 산업시찰을 비롯한 문화체험도 함께 실시해 서울의 발전상과 역사를 몸소 체험하도록 했습니다.

• <수료후 즉시 취업*기술활용 가능 분야 중점교육, ’11년 교육생은 전원 자격증 취득>

□ 서울시는 지난 2001년부터 현재까지 15개국 563명의 해외자매도시 청년층을 서울로 초청해 맞춤기술교육을 무상으로 실시했으며, 이를 통해 서울의 우수 기술을 전 세계에 알리고 있습니다.

 ○ 교육학과는 외국인 훈련생들이 수료 후 자국으로 돌아가 바로 취업하거나 기술활용이 가능한 학과들이 대부분이며, 커리큘럼과 훈련시간 등 한국인 훈련생과 동일하게 진행시켜 관련분야 기술을 최대한 습득할 수 있도록 한다.

 ○ 훈련성과에 따라 외국인 국가기술자격증 응시 자격도 부여해 2011년 교육생의 경우 100% 자격증을 취득하기도 했습니다.

• <최근 6년간 수료생 360명 대상 조사실시 결과, 76.9%(277명)가 취업 성공>
   

□ 또 2006년부터 2011년까지 기술교육원을 수료한 외국인훈련생 360명을 대상으로 조사를 실시한 결과 수료생의 약 77%, 277명이 취업에 성공하는 등 실제적인 효과도 나타나고 있는 것으로 밝혀졌습니다.

□ 무타즈(25세, 그린카정비과, 수단)는 “수단에서 부족했던 자동차 관련 부품과 정비도구들을 한국에서 마음껏 사용하고 연습해 실력을 키울 수 있어 너무 좋았고 이를 바탕으로 고국에서 선진기술을 펼쳐 보이겠다”며 “또 생전 처음으로 본 눈을 보고 평생 잊지 못할 경험이 될 것이다”라고 하면서 자동차 정비사로서 장래 포부를 밝혔습니다. 

□ 실제로 7년 정도 조리업계 경력이 있는 한스(30세, 외식산업과, 멕시코)는 “멕시코 음식과 한식의 장점을 조합해 새로운 퓨전 음식을 개발하고 싶고, 음식에 대해 지속적으로 연구를 하겠다. 또 고국에 돌아가 한식을 널리 소개해 한국 음식이 세계화 되는 데 일조하고 싶다”고 말하며 한국을 알리는 민간 전도사 역할을 할 것을 다짐했습니다.

□ 주용태 서울시 일자리정책과장은 “한국에서의 선진기술을 기반으로 자국으로 돌아가 경제를 이끌어 나가는 인재로 성장하길 바란다”며 “우수 산업기술과 노하우를 젊은 인재들에게 훈련시켜 기술 한류를 실천하겠다”고 말했다.

☞2012외국인 훈련생 계획 교육현황 관련사진 자세히보기

□ 서울시는 지난 7일(금)과 10일(월), 각각 서울시 동부․남부기술교육원에서 기술교육을 받은 외국인에 대한 수료식을 진행했다고 밝혔습니다.

• <콜롬비아*케냐 등 13개국 68명에 그린카정비*건축인테리어 등 11개분야 교육>

□ 이번에 수료한 학생들은 콜롬비아, 멕시코, 부탄, 케냐, 인도네시아, 카자흐스탄 등 13개국에 온 68명.
   이 자매도시 외국인 훈련생들은 지난 3월부터 서울시 동부▲남부기술교육원에서 ▲그린카정비 ▲컴퓨터응용기계 ▲의상디자인 ▲주얼리디자인 ▲건축인테리어 등 총 11개 분야에 대해 실습위주의 집중 교육을 받았습니다. 

  ○ 교육이외에도 서울의 주요명소 및 시정탐방, 산업시찰을 비롯한 문화체험도 함께 실시해 서울의 발전상과 역사를 몸소 체험하도록 했습니다.

• <수료후 즉시 취업*기술활용 가능 분야 중점교육, ’11년 교육생은 전원 자격증 취득>

□ 서울시는 지난 2001년부터 현재까지 15개국 563명의 해외자매도시 청년층을 서울로 초청해 맞춤기술교육을 무상으로 실시했으며, 이를 통해 서울의 우수 기술을 전 세계에 알리고 있습니다.

 ○ 교육학과는 외국인 훈련생들이 수료 후 자국으로 돌아가 바로 취업하거나 기술활용이 가능한 학과들이 대부분이며, 커리큘럼과 훈련시간 등 한국인 훈련생과 동일하게 진행시켜 관련분야 기술을 최대한 습득할 수 있도록 한다.

 ○ 훈련성과에 따라 외국인 국가기술자격증 응시 자격도 부여해 2011년 교육생의 경우 100% 자격증을 취득하기도 했습니다.

• <최근 6년간 수료생 360명 대상 조사실시 결과, 76.9%(277명)가 취업 성공>
   

□ 또 2006년부터 2011년까지 기술교육원을 수료한 외국인훈련생 360명을 대상으로 조사를 실시한 결과 수료생의 약 77%, 277명이 취업에 성공하는 등 실제적인 효과도 나타나고 있는 것으로 밝혀졌습니다.

□ 무타즈(25세, 그린카정비과, 수단)는 “수단에서 부족했던 자동차 관련 부품과 정비도구들을 한국에서 마음껏 사용하고 연습해 실력을 키울 수 있어 너무 좋았고 이를 바탕으로 고국에서 선진기술을 펼쳐 보이겠다”며 “또 생전 처음으로 본 눈을 보고 평생 잊지 못할 경험이 될 것이다”라고 하면서 자동차 정비사로서 장래 포부를 밝혔습니다. 

□ 실제로 7년 정도 조리업계 경력이 있는 한스(30세, 외식산업과, 멕시코)는 “멕시코 음식과 한식의 장점을 조합해 새로운 퓨전 음식을 개발하고 싶고, 음식에 대해 지속적으로 연구를 하겠다. 또 고국에 돌아가 한식을 널리 소개해 한국 음식이 세계화 되는 데 일조하고 싶다”고 말하며 한국을 알리는 민간 전도사 역할을 할 것을 다짐했습니다.

□ 주용태 서울시 일자리정책과장은 “한국에서의 선진기술을 기반으로 자국으로 돌아가 경제를 이끌어 나가는 인재로 성장하길 바란다”며 “우수 산업기술과 노하우를 젊은 인재들에게 훈련시켜 기술 한류를 실천하겠다”고 말했다.

☞2012외국인 훈련생 계획 교육현황 관련사진 자세히보기