<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
<channel>
	<title>경제방역 &#8211; 페이지 economy &#8211; 경제</title>
	<atom:link href="https://news.seoul.go.kr/economy/archives/tag/%eb%b0%a9%ec%97%ad/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://news.seoul.go.kr/economy</link>
	<description>서울특별시</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Apr 2026 07:50:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>ko-KR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<totalcount>3</totalcount>
		<item>
		<title>설앞두고 서울시내 전통시장 159곳서 최대 30% 할인행사</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/515702</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/515702#respond</comments>
		<pubDate>2022-01-18 08:57:28</pubDate>
		<upDate>2022-01-18 13:04:32</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[소상공인정책담당관-시장활성화팀]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[새소식]]></category>
		<category><![CDATA[전통시장 행사안내]]></category>
		<category><![CDATA[방역]]></category>
		<category><![CDATA[설 명절]]></category>
		<category><![CDATA[전통시장]]></category>
		<category><![CDATA[주차]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/economy/?p=515702</guid>
				<description><![CDATA[설앞두고 서울시내 전통시장 159곳서 최대 30% 할인행사
 - 1.17.(월)~2.2.(수), 全 자치구 전통시장에서 ‘설 명절 특별이벤트’ 개최
 - 제수용품 최대 30% 할인판매, 구매고객에게 온누리상품권·경품 증정
 - 시장별 정기·자체방역 수시 실시를 통한 안전한 장보기 환경 조성
 - 1.24.~2.2.에 93개 전통시장 주변 도로 2시간 무료 주·정차 한시적으로 허용]]></description>
				<thumbnail><![CDATA[https://news.seoul.go.kr/economy/files/2022/01/61e63c177679f6.46313216.jpg]]></thumbnail>
								<content:encoded><![CDATA[<table><tbody><tr><td colspan="11"><p><b>설앞두고 서울시내 전통시장 </b><b>159</b><b>곳서 최대 </b><b>30% </b><b>할인행사</b></p><p>- 1.17.(월)~2.2.(수), 全 자치구 전통시장에서 ‘설 명절 특별이벤트’ 개최</p><p>- 제수용품 최대 30% 할인판매, 구매고객에게 온누리상품권·경품 증정</p><p>- 시장별 정기·자체방역 수시 실시를 통한 안전한 장보기 환경 조성</p><p>- 1.24.~2.2.에 93개 전통시장 주변 도로 2시간 무료 주·정차 한시적으로 허용</p></td></tr></tbody></table><p>□ 서울시는 1월 17일(월)부터 2월 2일(수)까지 시내 159개 전통시장에서 ‘설 명절 특별이벤트’를 펼친다고 밝혔다.</p><p>   ○ 설 제수용품과 다양한 농수축산물을 최대 30% 할인된 가격으로 판매하고, 일정 금액 이상 구매할 경우 경품 증정하는 행사도 진행한다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 아울러 안전한 장보기 환경 조성을 위해 시장별 정기·자체방역을 수시로 실시하고, 설 명절 특별 방역점검(1.17.~2.2.)을 통해 시민안전을 꼼꼼하게 살필 계획이다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 서울시는 매해 명절마다 ‘명절이벤트 지원사업’을 진행하고 있으며, 올 설 명절이벤트의 경우 서울상인연합회의 보조사업과 연계하여 명절이벤트 지원사업 대상을 늘리고 시장당 지원금액을 350만원으로 확대하였다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 이번 행사에 참여하는 서울시내 전통시장과 상점가는 ▴광장시장(종로구) ▴숭례문수입상가(중구) ▴후암시장(용산구) ▴금남시장(성동구) ▴경동시장(동대문구) ▴방학동도깨비시장(도봉구) ▴구로시장(구로구) ▴청과시장(영등포구) ▴풍납전통시장(송파구) 등 총 159개다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 임근래 소상공인정책담당관은 “코로나19로 어려움을 겪고 있는 가까운 전통시장을 찾아 품질 좋은 상품을 저렴하게 구매하고 상인들에게 도움도 줄 수 있는 따뜻한 명절이 되길 바란다”며 “서울시는 철저한 방역 수칙 준수로 시민과 상인이 모두 안심하고 장볼 수 있는 안전한 전통시장 조성에 힘을 다하겠다”라고 말했다.</p><p>&nbsp;</p><p>붙임 1.  <a href="//news.seoul.go.kr/economy/files/2022/01/61e5ffae1aece2.37375275.hwp" target="_blank" rel="noopener">☆시장별 세부계획(159개소)</a></p><p>붙임 2. <a href="//news.seoul.go.kr/economy/files/2022/01/61e601a78a3196.31060552.xls" target="_blank" rel="noopener">`22년 설 연휴기간 전통시장 주변도로 주차허용 구간 현황</a></p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/515702/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name><![CDATA[여수정]]></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-5193]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[소상공인정책담당관-시장활성화팀]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[방역]]></tags>
				<tags><![CDATA[설 명절]]></tags>
				<tags><![CDATA[전통시장]]></tags>
				<tags><![CDATA[주차]]></tags>
				</item>
		<item>
		<title>서울시, 올 추석 장보기는 안전한 전통시장에서… 제수용품 최대 50%할인</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/514477</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/514477#respond</comments>
		<pubDate>2021-09-10 09:03:45</pubDate>
		<upDate>2021-09-10 09:04:44</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[소상공인정책담당관-시장활성화팀]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[새소식]]></category>
		<category><![CDATA[전통시장 행사안내]]></category>
		<category><![CDATA[명절]]></category>
		<category><![CDATA[방역]]></category>
		<category><![CDATA[이벤트]]></category>
		<category><![CDATA[장보기]]></category>
		<category><![CDATA[전통시장]]></category>
		<category><![CDATA[제수용품]]></category>
		<category><![CDATA[주정차]]></category>
		<category><![CDATA[주차]]></category>
		<category><![CDATA[추석]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://news.seoul.go.kr/economy/?p=514477</guid>
				<description><![CDATA[- 9.10.(금)~22.(수) 서울시내 146개 전통시장에서 추석명절 특별이벤트 열려

- 제수용품 10~50% 할인 판매, 온누리상품권과 사은품 증정 등 시장별 다양한 행사

- 시장별 정기·자체방역 수시 실시, 15개시장에 ‘방역부스’ 설치 안전한 장보기 환경 조성

- 주차난 해소 위해 22일까지 93개 전통시장 주변도로 2시간 무료 주·정차 한시 허용
]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<table><tbody><tr><td colspan="11"><p><b>설앞두고 서울시내 전통시장 </b><b>159</b><b>곳서 최대 </b><b>30% </b><b>할인행사</b></p><p>- 1.17.(월)~2.2.(수), 全 자치구 전통시장에서 ‘설 명절 특별이벤트’ 개최</p><p>- 제수용품 최대 30% 할인판매, 구매고객에게 온누리상품권·경품 증정</p><p>- 시장별 정기·자체방역 수시 실시를 통한 안전한 장보기 환경 조성</p><p>- 1.24.~2.2.에 93개 전통시장 주변 도로 2시간 무료 주·정차 한시적으로 허용</p></td></tr></tbody></table><p>□ 서울시는 1월 17일(월)부터 2월 2일(수)까지 시내 159개 전통시장에서 ‘설 명절 특별이벤트’를 펼친다고 밝혔다.</p><p>   ○ 설 제수용품과 다양한 농수축산물을 최대 30% 할인된 가격으로 판매하고, 일정 금액 이상 구매할 경우 경품 증정하는 행사도 진행한다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 아울러 안전한 장보기 환경 조성을 위해 시장별 정기·자체방역을 수시로 실시하고, 설 명절 특별 방역점검(1.17.~2.2.)을 통해 시민안전을 꼼꼼하게 살필 계획이다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 서울시는 매해 명절마다 ‘명절이벤트 지원사업’을 진행하고 있으며, 올 설 명절이벤트의 경우 서울상인연합회의 보조사업과 연계하여 명절이벤트 지원사업 대상을 늘리고 시장당 지원금액을 350만원으로 확대하였다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 이번 행사에 참여하는 서울시내 전통시장과 상점가는 ▴광장시장(종로구) ▴숭례문수입상가(중구) ▴후암시장(용산구) ▴금남시장(성동구) ▴경동시장(동대문구) ▴방학동도깨비시장(도봉구) ▴구로시장(구로구) ▴청과시장(영등포구) ▴풍납전통시장(송파구) 등 총 159개다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 임근래 소상공인정책담당관은 “코로나19로 어려움을 겪고 있는 가까운 전통시장을 찾아 품질 좋은 상품을 저렴하게 구매하고 상인들에게 도움도 줄 수 있는 따뜻한 명절이 되길 바란다”며 “서울시는 철저한 방역 수칙 준수로 시민과 상인이 모두 안심하고 장볼 수 있는 안전한 전통시장 조성에 힘을 다하겠다”라고 말했다.</p><p>&nbsp;</p><p>붙임 1.  <a href="//news.seoul.go.kr/economy/files/2022/01/61e5ffae1aece2.37375275.hwp" target="_blank" rel="noopener">☆시장별 세부계획(159개소)</a></p><p>붙임 2. <a href="//news.seoul.go.kr/economy/files/2022/01/61e601a78a3196.31060552.xls" target="_blank" rel="noopener">`22년 설 연휴기간 전통시장 주변도로 주차허용 구간 현황</a></p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/514477/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name><![CDATA[이상섭]]></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[02-2133-5548]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[소상공인정책담당관-시장활성화팀]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[명절]]></tags>
				<tags><![CDATA[방역]]></tags>
				<tags><![CDATA[이벤트]]></tags>
				<tags><![CDATA[장보기]]></tags>
				<tags><![CDATA[전통시장]]></tags>
				<tags><![CDATA[제수용품]]></tags>
				<tags><![CDATA[주정차]]></tags>
				<tags><![CDATA[주차]]></tags>
				<tags><![CDATA[추석]]></tags>
				</item>
		<item>
		<title>(기자설명회)서울시, AI 조기 종식과 시민 안전을 위해 선제적 방역 강화</title>
		<link>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/77488</link>
		<comments>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/77488#respond</comments>
		<pubDate>2017-01-05 11:25:33</pubDate>
		<upDate>2017-01-05 11:26:39</upDate>
		<dc:creator><![CDATA[소상공인지원과]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[새소식]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[방역]]></category>
		<category><![CDATA[서울시]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://news.seoul.go.kr/economy/?p=77488</guid>
				<description><![CDATA[(기자설명회)서울시, AI 조기 종식과 시민 안전을 위해 선제적 방역 강화]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<table><tbody><tr><td colspan="11"><p><b>설앞두고 서울시내 전통시장 </b><b>159</b><b>곳서 최대 </b><b>30% </b><b>할인행사</b></p><p>- 1.17.(월)~2.2.(수), 全 자치구 전통시장에서 ‘설 명절 특별이벤트’ 개최</p><p>- 제수용품 최대 30% 할인판매, 구매고객에게 온누리상품권·경품 증정</p><p>- 시장별 정기·자체방역 수시 실시를 통한 안전한 장보기 환경 조성</p><p>- 1.24.~2.2.에 93개 전통시장 주변 도로 2시간 무료 주·정차 한시적으로 허용</p></td></tr></tbody></table><p>□ 서울시는 1월 17일(월)부터 2월 2일(수)까지 시내 159개 전통시장에서 ‘설 명절 특별이벤트’를 펼친다고 밝혔다.</p><p>   ○ 설 제수용품과 다양한 농수축산물을 최대 30% 할인된 가격으로 판매하고, 일정 금액 이상 구매할 경우 경품 증정하는 행사도 진행한다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 아울러 안전한 장보기 환경 조성을 위해 시장별 정기·자체방역을 수시로 실시하고, 설 명절 특별 방역점검(1.17.~2.2.)을 통해 시민안전을 꼼꼼하게 살필 계획이다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 서울시는 매해 명절마다 ‘명절이벤트 지원사업’을 진행하고 있으며, 올 설 명절이벤트의 경우 서울상인연합회의 보조사업과 연계하여 명절이벤트 지원사업 대상을 늘리고 시장당 지원금액을 350만원으로 확대하였다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 이번 행사에 참여하는 서울시내 전통시장과 상점가는 ▴광장시장(종로구) ▴숭례문수입상가(중구) ▴후암시장(용산구) ▴금남시장(성동구) ▴경동시장(동대문구) ▴방학동도깨비시장(도봉구) ▴구로시장(구로구) ▴청과시장(영등포구) ▴풍납전통시장(송파구) 등 총 159개다.</p><p>&nbsp;</p><p>□ 임근래 소상공인정책담당관은 “코로나19로 어려움을 겪고 있는 가까운 전통시장을 찾아 품질 좋은 상품을 저렴하게 구매하고 상인들에게 도움도 줄 수 있는 따뜻한 명절이 되길 바란다”며 “서울시는 철저한 방역 수칙 준수로 시민과 상인이 모두 안심하고 장볼 수 있는 안전한 전통시장 조성에 힘을 다하겠다”라고 말했다.</p><p>&nbsp;</p><p>붙임 1.  <a href="//news.seoul.go.kr/economy/files/2022/01/61e5ffae1aece2.37375275.hwp" target="_blank" rel="noopener">☆시장별 세부계획(159개소)</a></p><p>붙임 2. <a href="//news.seoul.go.kr/economy/files/2022/01/61e601a78a3196.31060552.xls" target="_blank" rel="noopener">`22년 설 연휴기간 전통시장 주변도로 주차허용 구간 현황</a></p>]]></content:encoded>
						<wfw:commentRss>https://news.seoul.go.kr/economy/archives/77488/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
				<manager_name><![CDATA[이정순]]></manager_name>
		<manager_phone><![CDATA[2133-5550]]></manager_phone>
		<manager_dept><![CDATA[소상공인지원과]]></manager_dept>
				<tags><![CDATA[AI]]></tags>
				<tags><![CDATA[방역]]></tags>
				<tags><![CDATA[서울시]]></tags>
				</item>
	</channel>
</rss>